Elections 2010: what impact for Burundi?

La vie politique burundaise a vécu au rythme d’un marathon électoral entre mai et septembre 2010. Cinq scrutins se sont déroulés successivement à différents niveaux de pouvoir : communal, présidentiel, sénatorial, parlementaire et collinaire (de village). C’étaient les premières élections organisées depuis la fin de la guerre civile en 2009 qui a déchiré le pays […]

When Belgian-Congolese relations are expressed in creation

Les relations belgo-congolaises s’écrivent depuis des décennies, au fil de contextes politiques, de rapports de force et d’évolution sociétale changeants. Il y a 50 ans exactement, les discours de Baudouin et de Lumumba marquent un tournant décisif dans notre histoire commune : le Congo accède à l’indépendance. Cinquante ans après, qu’en est-il de cette indépendance […]

50 years of independence… What do they say about it today?

The Jubilee of African Independence marks the year 2010, an opportune time to understand the African continent, too often unknown to the general public. Belgium is not left out. Given the unique history that united it with the Congo, a number of associations and artists are celebrating the fiftieth anniversary of Congo's independence with pomp.

What are the challenges in Rwanda as the electoral deadlines approach?

Les trois pays d’Afrique centrale – la République démocratique du Congo, le Burundi et le Rwanda – ont connu des élections ces dernières années, mais la situation du Rwanda est particulière : en effet, même si les situations dans ces pays sont différentes, le Burundi et le Congo ont connu des élections qui ont été […]

DR Congo: the upheavals of material and moral reconstruction

Du 24 novembre au 5 décembre 2009, deux permanents de Justice et Paix sont partis en missions en République Démocratique du Congo. Ils ont ainsi rencontrés une série de partenaires de la société civile à Kinshasa et à l’est (Nord et Sud Kivus). L’occasion pour eux d’identifier, grâce à leurs partenaires de la société civile […]

From the current economic crisis to a return of politics

Cette analyse est issue de la réflexion menée par les membres de l’Assemblée générale de Justice et Paix, suite à la conférence organisée le 20 novembre 2008 et lors de laquelle sont intervenus Paul Löwenthal, économiste et professeur émérite de l’UCL et Hélène Laigneaux du Centre Avec.

DR Congo: rape and sexual violence, a war tactic in South Kivu?

Depuis des années, notre association est soucieuse de la situation dans l’est du Congo, et plus spécialement dans les Kivus. Officiellement, la dernière guerre dans la région s’est terminée en 2003. Mais toute personne s’y intéressant un tant soit peu sait que la paix n’y règne pas… la guerre n’y a jamais vraiment cessé.

The international aspect of the Federal Government Agreement concluded on March 18, 2008 between the negotiators CD&V, MR, PS, Open Vld, cdH – Position of Justice and Peace

Justice et Paix, en tant qu’ONG ayant comme préoccupation le respect des Droits humains dans les relations internationales, réagit à l’Accord du gouvernement d’Yves Leterme, présenté le 18 mars 2008. Lors d’une rencontre qui s’est déroulée le 27 mai 2008 à Namur, Justice et Paix et ses groupes régionaux ont réfléchi et posé un regard […]